全部

日本74岁老人来昌邑祭拜养父母 名字进族谱

来源:潍坊晚报

作者:

2017-11-20 10:02:11

近日,一位年过七旬的日本老人林佩英在儿女的陪伴下,不远万里来到昌邑市柳疃镇后青村,祭拜了养父母。11月19日,记者采访了解到,林佩英原名小川千秋,从小被闯关东的昌邑人林冠竹夫妇收养。林佩英老人不忘养育情,数次回昌邑祭拜养父母。如今,在族人刚刚修编的族谱中,已经加上了她的名字。

看到熟悉的村子,老人潸然泪下

11月13日,林佩英老人在子女的陪同下从日本山形县来到昌邑市柳疃镇后青村,这里不仅有老人的家,还有兄弟姐妹和族人。

林佩英身体不是很好,由女儿搀扶着,缓慢走进村子里,看着这里熟悉的一草一木,老人不禁潸然泪下。当年在这里生活的一幕幕闪现在老人眼前,让她感慨着时过境迁,嘴里默念着“这里有我的养父养母,如果不是他们,我也许早就不在人世了。也感谢村里父老乡亲的帮扶,让我在这里长大”。

后青村有农历十月初一前祭祖的习俗,年过七旬的林佩英从日本来到村里,就是为了来祭拜已经过世的养父养母。

走进村里,林佩英受到族人和乡亲们热烈欢迎,这让她感动不已,家人的热情好客再一次打动了她。

顾不上多休息,当天中午,林佩英在子女和族人的陪同下,一起来到她的养父林冠竹和养母徐氏的墓碑前,双手颤抖着靠在养父母的墓碑,泪水湿润了她的眼睛,她用地道的昌邑话喊道:“爹、娘,闺女回来看你们了。闺女年龄大了,身体不好,这恐怕是最后一次来看你们了……”

没说几句话,林佩英已经泣不成声,在场的亲友无不感动流泪。随后,林佩英带领着自己的子女在墓前磕头行礼。对于养父母的养育之恩,她无以为报,不停地说着“感谢”。

母亲撤离时,抛弃奄奄一息的她

林佩英本名叫小川千秋,1943年9月25日出生在东北的牡丹江畔,当时的中国东北正处于战乱之中。她的父亲本是日本一名普通的农民,后来被日本强征入伍,并遣送到中国东北服役。

1945年,日本宣告无条件投降。在东北,日侨四处溃退,向大连、丹东集结,等待着乘船回国。在撤离的过程中,出现了大量遗留下来的老弱妇孺。此时,小川千秋的父亲在战场上音信全无,母亲在逃离的过程中携子带女难以为继,不得不将她抛弃。此时的她面黄肌瘦,奄奄一息,庆幸的是后来被一对中国年轻夫妇所救。

昌邑人林冠竹迫于生计,在1938年到东北闯关东,在辽宁丹东市与夫人徐氏以纺织为生,相依为命,可惜的是膝下无子。日本在1945年投降后,大量的日本遗孤成了“难民”。那对搭救小川千秋的夫妇正好与林冠竹是好友,得知林冠竹膝下无子,就把小川千秋交给林冠竹夫妇代为抚养。

经过调养,小川千秋的身体得到恢复,孩子的天真无邪给他们的生活带来了欢乐,后来夫妻二人决定收养她。从此之后,对她视如己出,并取名林佩英,那年她刚好3岁。童年的林佩英在养父母的膝下欢乐无忧。此后,林冠竹一家生活渐渐变得富裕起来。

生母来寻亲,把儿女带回到日本

在林佩英12岁那年,林冠竹由于身体原因,加上思乡心切,决定带着家人回到昌邑老家定居。5年后,林冠竹因病去世,迫于生计,养母徐氏又带着林佩英返回东北,定居吉林辽源。

后来经别人介绍,林佩英嫁给了一位山东人,居住在吉林长春,生活开始一天天地好起来,育有五女一男。

为感念养母抚育之恩,林佩英决定将徐氏接到住处,以尽自己的孝心。后来养母双目失明,她便每日照顾其起居,从无怨言,直到老人去世。

此时的她也没有忘记昌邑老家的父老,心里一直惦念着她的堂兄,把省下来的粮票寄回老家。

上世纪七十年代,中日邦交开始正常化,林佩英的生母经过多方打听,到长春找到了她。原来,其生母在撤离时已有身孕,还要领着两个孩子长途跋涉。后来,生母见林佩英已经奄奄一息,无奈将她放弃,希望有好心人相救。

1982年,林佩英在生父的催促下,与生母、丈夫、儿女回到了日本,定居在山形县。

1997年,林佩英与中国家人商议后,决定将养母尸骨由吉林辽源带回山东昌邑老家,与养父合葬一处,并于当年农历十月初一祭祖,以报养父养母的养育之恩。从这以后,林佩英和儿女们数次来昌邑祭祖,已有六次之多。

族人修族谱,加上了老人的名字

13日,林佩英的侄子林鹏飞带着自己剪的大红色牡丹剪纸,送给了姑姑。“姑姑生在牡丹江边,牡丹又是中国的国花,两只蝴蝶寓意中日两国和平友好,送剪纸《富贵荣华》期盼两国人民友好相处。”林鹏飞笑着说。

林鹏飞告诉记者,姑姑生在中国、长在中国,对中国的生活习惯习俗非常了解,虽然早已回到了日本,但浓浓的乡愁难以割断,平时仍然按照过去的习惯生活。每到了中国春节、元宵节、清明节、端午节、中秋节等传统节日,她就会和家人一起包饺子、吃元宵、包粽子、吃月饼等。“姑姑习惯了说汉语,平时交流也有东北方言和昌邑方言的味道。”林鹏飞说。

让林佩英感到高兴的是,族人们刚刚编修的《林氏族谱全本》中,也有林佩英的名字。“我本来是一名日本人,是中国人把我养大,现在族人把我写进族谱,可见他们没有把我当外人。”林佩英激动地说。

14日下午,林佩英和儿女们再次来到养父母碑前拜别,并在墓前三鞠躬作最后的道别。临别之际,她叮嘱老家人保护好养父母的墓碑。15日,林佩英赶往长春,继续探望东北好友。

记者 邓永杰

[责任编辑:杨凡、王亮家]

想爆料?请登录《阳光连线》( http://minsheng.iqilu.com/)、拨打新闻热线0536-8198101,或登录齐鲁网官方微博(@齐鲁网)提供新闻线索。齐鲁网广告热线0536-8198101,诚邀合作伙伴。

潍坊寿光60岁老人被三轮车撞伤 家属全城寻找肇事者

潍坊寿光60岁老人被三轮车撞伤 家属全城寻找肇事者

​11月19日,记者从潍坊寿光化龙镇丰三村街道获悉,该辖区崔先生于11月11日下午2时许骑摩托车到银行办理业务途中,不慎遭遇车祸。[详细]
齐鲁网 2017-11-19
潍坊12345热线纳入“啄木鸟行动”  遇环境问题可打电话反映

潍坊12345热线纳入“啄木鸟行动”  遇环境问题可打电话反映

近日,潍坊市委宣传部再次下发通知,要求各媒体加大“啄木鸟行动”的工作力度,同时将12345热线接到的反映环境的问题纳入“啄木鸟行动”中...[详细]
齐鲁网 2017-11-19

高密:共享式连锁回收站悄然兴起 模式有望进一步推广

最近一段时间,一种集装箱样式的装置,成为了遍布高密乡村的一道新风景,也给当地居民的生活带来了新的便捷体验。[详细]
齐鲁网 2017-11-19
海丽气象吧丨潍坊下周最低气温跌破0℃ 周末迎来雨夹雪

海丽气象吧丨潍坊下周最低气温跌破0℃ 周末迎来雨夹雪

​11月19日,记者从潍坊市气象台了解到,自17日迎来“寒潮”之后,潍坊市的最低气温骤然降至-4℃左右。尽管从19日开始,潍坊最低温开始小幅...[详细]
齐鲁网 2017-11-19
潍坊滨海公安创新举措 打造优质便民户籍窗口

潍坊滨海公安创新举措 打造优质便民户籍窗口

为不断提升户政窗口服务质量和效率,全力打造优质便民的户籍服务窗口,滨海公安分局治安大队户籍科坚持以“规范+满意”为指导思想,不断创...[详细]
齐鲁网 2017-11-19
闪电寻人丨寿光67岁老人走失4天 曾因车祸留有后遗症

闪电寻人丨寿光67岁老人走失4天 曾因车祸留有后遗症

​11月18日,记者从潍坊寿光纪台镇东方西村获悉,该村67岁的赵维亮老人于11月14日晚7时左右走失。记者联系到赵维亮家人得知,老人平时独自...[详细]
齐鲁网 2017-11-18
学习进行时|潍坊潍城区教育系统深入学习宣传贯彻党的十九大精神

学习进行时|潍坊潍城区教育系统深入学习宣传贯彻党的十九大精神

11月17日上午,潍城区教育系统深入学习宣传贯彻党的十九大精神动员大会在潍坊光正实验学校召开。会议主要就教育系统学习宣传贯彻党的十九大...[详细]
齐鲁网 2017-11-18
潍坊:监控还原半挂车侧翻现场 原是另一半挂车闯红灯所致

潍坊:监控还原半挂车侧翻现场 原是另一半挂车闯红灯所致

​11月18日,记者从潍坊昌乐县公安交警大队获悉,该大队日前接到一起交通事故。一辆半挂货车深夜闯红灯,导致从右前方驶来的另一辆货车因躲...[详细]
齐鲁网 2017-11-18
暖起来了!潍坊潍城区鲁发名城等小区供热问题基本解决

暖起来了!潍坊潍城区鲁发名城等小区供热问题基本解决

11月18日,记者从潍坊市政务服务热线受理中心了解到,供暖季伊始,12345热线接话量连创历史新高,单日接话量突破7000件。记者通过梳理工单...[详细]
齐鲁网 2017-11-18
潍坊一罐车与轿车相撞一人被困,消防接警紧急救援

潍坊一罐车与轿车相撞一人被困,消防接警紧急救援

11月14日下午,潍坊昌乐消防接到报警称,昌乐县五图街道大解召村村西头路口,一辆装有30吨粗苯的罐车与一辆轿车相撞,导致轿车内一人被困,...[详细]
齐鲁网 2017-11-18

老人外出收废品刮蹭轿车 车主:不需要赔偿

11月17日,家住奎文区后栾花园小区的张先生告诉记者,16日他骑三轮车去收废品,不小心刮蹭了一辆停在小区门口附近的轿车,轿车右车门被刮掉了一...[详细]
潍坊晚报 2017-11-18

小区内监管出现空白 “僵尸车”怎么处理合适?

僵尸车长期停放在小区或者地下停车场内,对居民的生活产生一定的影响。由于在小区内,监管出现空白,成为居民、物业等部门头疼的问题。11月14...[详细]
潍坊晚报 2017-11-18

潍坊:占道摆摊摔灯泡能中奖 碎玻璃满地存隐患

花30元钱买4个普通灯泡,只要将灯泡在铁片或铝盆上摔碎,就能得5元、50元不等奖金!近来,有人在奎文区东风东街与四平路交叉口西侧占道搞起了这...[详细]
潍坊晚报 2017-11-18

网友评论

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明齐鲁网同意其观点或证实其描述我来说两句


版权所有: 齐鲁网 All Rights Reserved
鲁ICP备09062847号-1 网上传播视听节目许可证1503009 互联网新闻信息服务许可证37120170002
通讯地址:山东省济南市经十路18567号  邮编:250062
技术支持:山东广电信通网络运营有限公司